Digimon Adventure 02 - Episode 39

This is the 69th article to have been featured on the Main Page.
全員出動!インペリアルドラモン ("Everyone Advance Out! Imperialdramon ")
◀

▶
Title 全員出動!インペリアルドラモン
Translation "Everyone Advance Out! Imperialdramon"
Romanization Zen'in Shutsudou! Inperiarudoramon
Airdate December 24, 2000 (9:00AM UTC +9)
Duration 23:06
TV Network English Fuji TV
Music
Opening ターゲット~赤い衝撃~
Ending いつもいつでも
Subtitle
Episode List
Dramon Power)
◀

▶
Title Dramon Power
Airdate March 31, 2001
Duration
TV Network Fox Kids
Theme Songs
Opening
Ending
Episode List
Digimon-Invasion ("Digimon Invasion")
◀

▶
Title Digimon-Invasion
Translation Digimon Invasion
Airdate
Duration
TV Network RTL II
Opening Ich werde da sein
Ending
Episode List
Imperialdramon ("Imperialdramon")
◀

▶
Title Imperialdramon
Translation Imperialdramon
Airdate
Duration
TV Network
Theme Songs
Opening
Ending
Episode List
{{{tpt}}} ("{{{trpt}}}")
◀

▶
Title {{{tpt}}}
Translation {{{trpt}}}
Airdate {{{apt}}}
Duration {{{dpt}}}
TV Network {{{tvpt}}}
Theme Songs
Opening {{{oppt}}}
Ending {{{enpt}}}
Episode List
{{{tbr}}} ("{{{trbr}}}")
◀

▶
Title {{{tbr}}}
Translation {{{trbr}}}
Airdate {{{abr}}}
Duration {{{dbr}}}
TV Network {{{tvbr}}}
Theme Songs
Opening {{{opbr}}}
Ending {{{enbr}}}
Episode List

Debuts

Human

Digimon

Summary

Digimon Analyzer

トリケラモン
Triceramon
Triceramon
Triceramon
Level Type Special Move
Perfect Ceratopsian Tri Horn Attack
レベル タイプ 必殺技
完全体 角竜型デジモン トライホーンアタック
トリケラモン:
肌膚の硬さは生物系デジモンの中ではトップクラス、どんな攻撃も跳ね返す。必殺技は3本の角で敵を突進する『トライホーンアタック』だ。
Triceramon
Profile
I'm Triceramon. Get my point? Well, you will if I use my Tri-Horn Attack on you! And don't bother fighting back – my shell is the hardest of any Digimon alive!
インペリアルドラモン
Imperialdramon
Imperialdramon
Imperialdramon
Level Type
Ultimate Ancient Dragon
Signature Move Special Move
Positron Laser Mega Death
レベル タイプ
究極体 古代竜型デジモン
得意技 必殺技
ポジトロンレーザー メガデス
インペリアルドラモン:
パイルドラモンが進化した究極体デジモン。その巨人で素振れた体には他のデジモンに差をつける秘めた力を持っている。必殺技は『メガデス』だ。
Imperialdramon
Profile
Yes, but I have digivolved to the highest level – my Mega form, Imperialdramon! I am stronger than any other Digimon. My Mega Crusher attack is virtually unstoppable!

Screenshots

Credits

Next Episode


Extra

Evolution

Interlude

Quotations

Edits

English

  • All on-screen Japanese text is removed.
  • The dub adds a reference to the “Power Rangers Arbor Day Special”.
  • The dub adds references to the “Grassy Knoll” and Venice Beach as places where the Dark Towers are supposedly appearing.
  • The conversation between Qinglongmon and Gennai is silent in the original, while the dub adds dialogue about “DigiVitamins”.
  • The dub adds another reference to “Willis” from the movie.
  • Another reference to the dubbed movie is added when Koushiro mentions that Miyako has an uncle who is a travel agent.
  • All shots of the Dark Towers getting destroyed are removed from post-9/11 airings.

German

Spanish

Other

Notes and References