Digimon Adventure - Episode 13

From Wikimon
エンジェモン覚醒! ("Angemon's Awakening! ")

DA13 cap.jpg

Title エンジェモン覚醒!
Translation "Angemon's Awakening!"
Romanization Enjemon Kakusei!
Airdate May 30, 1999 (9:00AM UTC +9)
Duration 23:05
TV Network English Fuji TV
Music
Opening Butter-Fly
Ending I Wish
Insert Brave Heart
Pre-title アバン
Subtitle サブタイトル
Episode List


Characters[edit]

Summary[edit]

Main Events[edit]

Digimon Analyzer[edit]

Screenshots[edit]

120px 120px 120px 120px 120px 120px
120px 120px 120px 120px 120px 120px
120px 120px 120px 120px 120px 120px

Credits[edit]

Next Episode[edit]

DA14 prev jp.jpg


Extra[edit]

Evolution[edit]

Quotations[edit]

Edits[edit]

English[edit]

  • Several shots of Orgemon hitting Greymon are cut from the dub.
  • A shot of Leomon punching Garurumon is removed from the dub. This creates a plot hole as Garurumon is seen emerging from under rocks for no apparent reason. On the other hand, a shot of Leomon punching Greymon is left intact.
  • All references to Leomon’s mission being to kill the children are toned down to not mention death.
  • Leomon accidentally uses the incorrect pluralization “Digimons” at one point.
  • Orgemon getting choked by Devimon is cut from the dub.
  • Angemon’s death and rebirth is obscured in the dub, and is said to be “resting”.

German[edit]

Spanish[edit]

Other[edit]

Notes and References[edit]