Digimon Savers - Episode 36

• Jp
• Eng
• Deu
• Esp
• Pt

◀                 ▶
Title	魔王ベルフェモン復活
Translation	"Demon Lord Belphemon is Revived"
Romanization	Maou Berufemon Fukkatsu
Airdate	December 17, 2006 (9:00AM UTC +9)
Duration
TV Network	Fuji TV
Music
Opening	ヒラリ
Ending	流星
Subtitle
[show]Background
Episode List

◀                 ▶
Title	Awaken Belphemon
Airdate	July 14, 2008
Duration
TV Network	Jetix
Theme Songs
Opening
Ending
Episode List

Auf Thomas ist Verlass! ("You Can Rely on Thomas!") ◀                 ▶
Title	Auf Thomas ist Verlass!
Translation	You Can Rely on Thomas!
Airdate
Duration
TV Network	RTL II
Opening
Ending
Episode List

{{{tes}}} ("{{{tres}}}") ◀                 ▶
Title	{{{tes}}}
Translation	{{{tres}}}
Airdate	{{{aes}}}
Duration	{{{des}}}
TV Network	{{{tves}}}
Theme Songs
Opening	{{{opes}}}
Ending	{{{enes}}}
Episode List

◀                 ▶
Title	O Renascer de um Demónio, Belphemon!
Translation	The Rebirth of a Demon, Belphemon!
Airdate	December 20, 2011
Duration	23:05
TV Network	Canal Panda
Theme Songs
Opening	Gouing! Going! My Soul!! (dubbed)
Ending	One Star (dubbed)
Episode List

Characters

• Human
• Digimon

• Recurring
• Début

• Fujieda Yoshino
• Daimon Masaru
• Kurosaki Miki
• Shirakawa Megumi
• Noguchi Ikuto
• Kurata Akihiro
• Thoma H. Norstein
• Yushima Hiroshi
• Relena Norstein
• Franz Norstein
• Daimon Chika
• Daimon Sayuri
• Chief Hashiba

• Recurring
• Début

Baby	Mochimon
Child	Lalamon, Falcomon, Gaomon, Kamemon, Elecmon, Otamamon, Mushmon, Goburimon, Pawn Chessmon (White), Pawn Chessmon (Black), Kunemon
Adult	Gekomon, Peckmon
Perfect	Pumpmon, Yatagaramon, Gizmon: XT
Ultimate	Belphemon Sleep Mode, Mirage Gaogamon, Rosemon

Baby	Pipimon
Armor	Pipismon
Perfect	Angewomon, Vademon, Rook Chessmon (Black), Bishop Chessmon (White)
Ultimate	Demon, Barbamon, Lilithmon, Beelzebumon, Leviamon, Lucemon Falldown Mode, Belphemon Rage Mode

Summary

[show] Spoiler Warning

Digimon Analyzer

Japanese English ビショップチェスモン Bishop Chessmon English Japanese Level Perfect レベル 完全体 ルークチェスモン： 鉄壁の防御を誇る完全体のデジモン。必殺技は『ルークガトリング』だ。 BishopChessmon Profile BishopChessmon is the White PawnChessmon's Ultimate Level. He's always on the offensive with his Bishop Laser attack.

Japanese English ルークチェスモン Rook Chessmon English Japanese Level Perfect レベル 完全体 ビショップチェスモン： 攻撃の技を駆使する完全体のデジモン。必殺技は『ビショップレーザー』だ。 RookChessmon Profile RookChessmon is the Dark PawnChessmon's Ultimate Level. He has a castle wall defense and his first move is Rook Gatling.

Japanese English ベルフェモンレイジモード Belphemon Rage Mode English Japanese Level Ultimate レベル 究極体 ベルフェモンレイジモード： 長き眠りから目を覚ました究極体、ベルフェモンの本当の姿だ。必殺技は『ランプランツス』。体に巻きついた鎖から黒い炎を放つぞ Belphemon Rage Mode Profile From Sleep Mode to Rage Mode, this is the true form of the Mega Level Belphemon. He possesses the same attacks, but will now wield them with vengeance and furious anger.

Screenshots

120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px

Credits

Seiyuu	Kanji/Kana	Character	Voice Actor
Hoshi Souichirou	保志 総一朗	Daimon Masaru	Quinton Flynn
Aragaki Yui	新垣結 衣	Fujieda Yoshino	Colleen O'Shaughnessey
Yukana	ゆかな	Lalamon	Dorothy Elias-Fahn
Nojima Hirofumi	野島 裕史	Thoma Norstein	Crispin Freeman
Nakai Kazuya	中井 和哉	Gaomon	Skip Stellrecht
Kugimiya Rie	釘宮 理恵	Ikuto	Brianne Siddall
Koujiro Chie	神代 知衣	Falcomon	Steven Blum
Kouda Mariko	國府田 マリ子	Daimon Sayuri	Mary Elizabeth McGlynn
Kikuchi Kokoro	菊池 こころ	Daimon Chika	Melissa Fahn
Cho	チョー	Yushima	Kirk Thornton
Nagano Ai	永野 愛	Kurosaki Miki	Kate Higgins
Hanioka Yukiko	埴岡 由紀子	Shirakawa Megumi	Stephanie Sheh
Yasumoto Hiroki	安元 洋貴	Franz	Adam Bitterman
Ichimura Oma	壱智村 小真	Relena	Kari Wahlgren
Kikuchi Masami	菊池 正美	Kurata	Brian Palermo
Tsuruoka Satoshi	鶴岡 聡	Chief Hashiba	Doug Stone
Kojima Kazunari	小嶋 一成	Operator
Matsuno Taiki	松野 太紀	Narrator

Next Episode