Digimon Adventure 02 - Episode 34
From Wikimon
| |||||||||||||
| Title | ホーリーポイントを守れ | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Translation | "Defend The Holy Point" | ||||||||||||
| Romanization | Hōrī Pointo o Mamore | ||||||||||||
| Airdate | November 26, 2000 (9:00AM UTC +9) | ||||||||||||
| Duration | 23:06 | ||||||||||||
| TV Network |  Fuji TV
| ||||||||||||
| Music | |||||||||||||
| Opening | ターゲット～赤い衝撃～ | ||||||||||||
| Ending | いつもいつでも | ||||||||||||
| Subtitle | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Episode List | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Title | Destiny In Doubt | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Airdate | February 24, 2001 | ||||||||||||
| Duration | |||||||||||||
| TV Network |  Fox Kids
| ||||||||||||
| Theme Songs | |||||||||||||
| Opening | |||||||||||||
| Ending | |||||||||||||
| Episode List | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Title | Auf verlorenem Posten | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Translation | A Losing Battle | ||||||||||||
| Airdate | |||||||||||||
| Duration | |||||||||||||
| TV Network |  RTL II
| ||||||||||||
| Opening | Ich werde da sein | ||||||||||||
| Ending | |||||||||||||
| Episode List | |||||||||||||
("")
| |||||||||||||
| Title | ' | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Translation | |||||||||||||
| Airdate | |||||||||||||
| Duration | |||||||||||||
| TV Network | |||||||||||||
| Theme Songs | |||||||||||||
| Opening | |||||||||||||
| Ending | |||||||||||||
| Episode List | |||||||||||||
{{{tpt}}} ("{{{trpt}}}")
| |||||||||||||
| Title | {{{tpt}}} | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Translation | {{{trpt}}} | ||||||||||||
| Airdate | {{{apt}}} | ||||||||||||
| Duration | {{{dpt}}} | ||||||||||||
| TV Network | {{{tvpt}}} | ||||||||||||
| Theme Songs | |||||||||||||
| Opening | {{{oppt}}} | ||||||||||||
| Ending | {{{enpt}}} | ||||||||||||
| Episode List | |||||||||||||
{{{tbr}}} ("{{{trbr}}}")
| |||||||||||||
| Title | {{{tbr}}} | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Translation | {{{trbr}}} | ||||||||||||
| Airdate | {{{abr}}} | ||||||||||||
| Duration | {{{dbr}}} | ||||||||||||
| TV Network | {{{tvbr}}} | ||||||||||||
| Theme Songs | |||||||||||||
| Opening | {{{opbr}}} | ||||||||||||
| Ending | {{{enbr}}} | ||||||||||||
| Episode List | |||||||||||||
Debuts[edit]
Human[edit]
Digimon[edit]
| Baby | Chibimon, Poromon, Upamon |
| Child | Patamon, V-mon, Hawkmon, Armadimon, Wormmon, Gabumon, Floramon, Mushmon, Gottsumon, Gazimon |
| Adult | Tailmon, Stingmon, XV-mon, Aquilamon, Ankylomon, Angemon, Devimon, Kiwimon, Woodmon |
| Armor | Lighdramon, Holsmon, Digmon, Pegasmon, Nefertimon |
| Perfect | Archnemon, Mummymon, Paildramon, Silphymon, Chimairamon, Delumon |
| Ultimate | Black War Greymon |
| Perfect | Holy Angemon |
| Ultimate | Qinglongmon |
Summary[edit]
 Spoiler Warning
| |
|---|---|
Digimon Analyzer[edit]
Screenshots[edit]
|
Credits[edit]
Next Episode[edit]
Extra[edit]
Evolution[edit]
Interlude[edit]
Quotations[edit]
Edits[edit]
English[edit]
- The food that Miyako brings back from Kyoto (yatsuhashi) is not referred to by name in the dub. When she gives some to Koushiro later, she instead claims it is a "decorative dish towel".
- In the dub, Miyako brings up Halloween when telling the others about her time in Kyoto.
- The dub does not explain that Gabumon's job is to look for Holy Points.
- All references to Iori practicing kendo are removed from the dub for some reason.
- In the original version, Iori is disgusted that BlackWarGreymon has a heart, but is wasting it on causing destruction. In the dub, he instead makes the more cruel statement that he is too mean to have a heart.
