Digimon Adventure 02 - Episode 28
From Wikimon
| |||||||||||||
Title | 昆虫使いの罠!! | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Translation | "The Bug Master's Trap!!" | ||||||||||||
Romanization | Bagu Tsukai no Wana!! | ||||||||||||
Airdate | October 15, 2000 (9:00AM UTC +9) | ||||||||||||
Duration | 23:06 | ||||||||||||
TV Network | Fuji TV | ||||||||||||
Music | |||||||||||||
Opening | ターゲット~赤い衝撃~ | ||||||||||||
Ending | いつもいつでも | ||||||||||||
Subtitle | |||||||||||||
| |||||||||||||
Episode List |
| |||||||||||||
Title | The Insect Master's Trap | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Airdate | February 3, 2001 | ||||||||||||
Duration | |||||||||||||
TV Network | Fox Kids | ||||||||||||
Theme Songs | |||||||||||||
Opening | |||||||||||||
Ending | |||||||||||||
Episode List |
| |||||||||||||
Title | Willkommen im Giga-Haus | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Translation | Welcome to the Giga-House | ||||||||||||
Airdate | |||||||||||||
Duration | |||||||||||||
TV Network | RTL II | ||||||||||||
Opening | Ich werde da sein | ||||||||||||
Ending | |||||||||||||
Episode List |
("")
| |||||||||||||
Title | ' | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Translation | |||||||||||||
Airdate | |||||||||||||
Duration | |||||||||||||
TV Network | |||||||||||||
Theme Songs | |||||||||||||
Opening | |||||||||||||
Ending | |||||||||||||
Episode List |
{{{tpt}}} ("{{{trpt}}}")
| |||||||||||||
Title | {{{tpt}}} | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Translation | {{{trpt}}} | ||||||||||||
Airdate | {{{apt}}} | ||||||||||||
Duration | {{{dpt}}} | ||||||||||||
TV Network | {{{tvpt}}} | ||||||||||||
Theme Songs | |||||||||||||
Opening | {{{oppt}}} | ||||||||||||
Ending | {{{enpt}}} | ||||||||||||
Episode List |
Debuts[edit]
Human[edit]
Digimon[edit]
Summary[edit]
Spoiler Warning | |
---|---|
Digimon Analyzer[edit]
Screenshots[edit]
|
Credits[edit]
Next Episode[edit]
Extra[edit]
Evolution[edit]
Interlude[edit]
Quotations[edit]
Edits[edit]
English[edit]
- All scenes of Dark Towers being destroyed (except for one) are removed in post-9/11 airings.
- Archnemon’s letter is mostly translated, but with a line added about the Chosen Children owing her a debt.
- Miyako accidentally refers to Archnemon by name in the dub, even though the children are not supposed to know it yet.
- Iori’s reference to Gulliver’s Travels is removed from the dub.
- The Gokimon are accidentally referred to by their Japanese name in this episode. Episode 6 had previously localized them as “Roachmon”.
- Stingmon hitting XV-Mon in the head is censored with an impact flash in the dub.
- All shots of XV-Mon getting his crotch drilled by Digmon are removed from the dub.