| Profile
|
|
Name & Etymology
|
|
Debut
|
|
|
|
|
|
|
|
| Digimon Reference Book
|
|
Misc
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
⇨ Japanese
A wandering super-swordsman -- my name is Bushi Agumon. The family crest adorning its chest is proof of its status as a super-swordsman, at least according to Bushi Agumon itself, though there's no denying that its swordsmanship is first-rate. However, the meaning behind its 'super-swordsman' title is a mystery. Its Special Moves are "Choukousoku Ichimonjigiri" and "Chouteisoku Ichimonjigiri". It appears to excel at attacking at varied paces.
|
| Digimon Reference Book
|
⇨ English
流浪の超剣士。我が名はブシアグモン。胸の家紋は超剣士たる証。という肩書きはブシアグモン自身によるものだが、剣技は確かに一流のものがある。しかし、“超剣士”の意味が不明だ。必殺技は、『超低速一文字斬り』と、『超高速一文字斬り』。緩急をつけた攻撃が得意のようである。
|
| デジモン図鑑
|
|
|
|
|
|
|
⇨ Japanese
A wandering super-swordsman. The family crest adorning its chest is proof of its status as a super-swordsman...at least, according to Bushi Agumon itself. While there's no denying that its swordsmanship is first-rate, the meaning behind its 'super-swordsman' title is still a mystery.
|
| Digital Monster - Artbook Ver.1～5&20th
|
⇨ English
流浪の超剣士。胸の家紋は超剣士たる証。…という肩書きはブシアグモン自身によるもの。くり出す剣技は一流のものだが、「超剣士」の意味は未だに謎。
|
| デジタルモンスター ART BOOK Ver.1～5&20th
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | Bushi 「武士」
n., A warrior or samurai.
| Agu
May come from aguagu (「アグアグ」) which is the sound of biting.
|
|
|
|
|
English Japanese Key Contents
|
|
|
Special/Signature Moves
|
|
|
|
Special/Signature Moves (other Digimon)
|
|
|
|
Forms
|
|
|
|
Forms (other Digimon)
|
|
|
|
Equipment
|
|
|
|
Equipment (other Digimon)
|
|
|
|
Titles
|
|
|
|
Titles (other Digimon)
|
|
|
