Digimon Savers - Episode 04

• Jp
• Eng
• Deu
• Esp
• Pt

◀                 ▶
Title	新チーム初出動! ドリモゲモンを追え!
Translation	"New Team's First Outing! Pursue Drimogemon!"
Romanization	Shin Chīmu Hatsu Shutsudou! Dorimogemon wo Oe!
Airdate	April 23, 2006 9:00AM UTC +9 (9:00AM UTC +9)
Duration
TV Network	Fuji TV
Music
Opening	強ing！Going！My Soul！！
Ending	One Star
Subtitle
[show]Background
Episode List

◀                 ▶
Title	The New Team of Marcus and Thomas!
Airdate	October 15, 2007
Duration
TV Network	Jetix
Theme Songs
Opening
Ending	N/A
Episode List

Partner wider Willen ("Partners Against Their Will") ◀                 ▶
Title	Partner wider Willen
Translation	Partners Against Their Will
Airdate
Duration
TV Network	RTL II
Opening
Ending
Episode List

("") ◀                 ▶
Title	'
Translation
Airdate
Duration
TV Network
Theme Songs
Opening
Ending
Episode List

◀                 ▶
Title	Nova Equipa, Nova Missão! Perseguindo o Drimogemon!
Translation	New Team, New Mission! Chasing Drimogemon!
Airdate	November 4, 2011
Duration	23:05
TV Network	Canal Panda
Theme Songs
Opening	Gouing! Going! My Soul!! (dubbed)
Ending	One Star (dubbed)
Episode List

Characters

• Human
• Digimon

• Recurring
• Début

• Daimon Masaru
• Thoma H. Norstein
• Fujieda Yoshino
• Daimon Chika
• Daimon Sayuri
• Satsuma Rentarou
• Kurosaki Miki
• Shirakawa Megumi

• Ookawa
• Komiya

• Recurring
• Début

Child	Agumon, Gaomon, Lalamon, Kudamon, Pawn Chessmon (Black), Pawn Chessmon (White)
Adult	Gaogamon, Geo Greymon

Adult

Numemon, Drimogemon

Summary

[show] Spoiler Warning

Screenshots

120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px

Credits

Seiyuu	Kanji/Kana	Character	Voice Actor
Hoshi Souichirou	保志 総一朗	Daimon Masaru	Quinton Flynn
Matsuno Taiki	松野 太紀	Agumon	Brian Beacock
Aragaki Yui	新垣結 衣	Fujieda Yoshino	Colleen O'Shaughnessey
Yukana	ゆかな	Lalamon	Dorothy Elias-Fahn
Nojima Hirofumi	野島 裕史	Thoma Norstein	Crispin Freeman
Nakai Kazuya	中井 和哉	Gaomon	Skip Stellrecht
Kusunoki Taiten	楠 大典	Satsuma Rentarou	Jamieson Price
Katsuragi Nanaho	葛城 七穂	Kudamon	Sam Riegel
Nagano Ai	永野 愛	Kurosaki Miki	Kate Higgins
Hanioka Yukiko	埴岡 由紀子	Shirakawa Megumi	Stephanie Sheh
Kouda Mariko	國府田 マリ子	Daimon Sayuri	Mary Elizabeth McGlynn
Kikuchi Kokoro	菊池 こころ	Daimon Chika	Melissa Fahn
Tsuruoka Satoshi	鶴岡 聡	Drimogemon	Lex Lang
Gon (Bicsmalln)	ゴン（ビックスモールン）	Ookawa	Dan Woren
Chiro (Bicsmalln)	チロ（ビックスモールン）	Komiya	Michael P. Greco