Digimon Frontier - Episode 16
From Wikimon
| |||||||||||||
| Title | 強いだけじゃだめなのよ! 美しき闘士シューツモン | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Translation | "Strength Does not Matter! The Beautiful Warrior, Shutumon" | ||||||||||||
| Romanization | Tsuyoi dake ja damenano yo! Utsukushiki Toushi Shūtsumon" | ||||||||||||
| Airdate | July 28, 2002 (9:00AM UTC +9) | ||||||||||||
| Duration | 23:05 | ||||||||||||
| TV Network | |||||||||||||
| Music | |||||||||||||
| Opening | FIRE!! | ||||||||||||
| Ending | イノセント~無邪気なままで~ | ||||||||||||
| Insert | With The Will | ||||||||||||
| Subtitle | サブタイトル(フロンティア) | ||||||||||||
| |||||||||||||
| Episode List | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Title | The Swiss Family Digimon | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Airdate | November 20, 2002 | ||||||||||||
| Duration | |||||||||||||
| TV Network | |||||||||||||
| Theme Songs | |||||||||||||
| Opening | |||||||||||||
| Ending | |||||||||||||
| Episode List | |||||||||||||
Rettung für die Gomamon! ("Rescue for the Gomamon!")
| |||||||||||||
| Title | Rettung für die Gomamon! | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Translation | Rescue for the Gomamon! | ||||||||||||
| Airdate | |||||||||||||
| Duration | |||||||||||||
| TV Network | |||||||||||||
| Opening | |||||||||||||
| Ending | |||||||||||||
| Episode List | |||||||||||||
La Hermosa Guerrera Zephyrmon ("The Beautiful Warrior Zephyrmon")
| |||||||||||||
| Title | La Hermosa Guerrera Zephyrmon | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Translation | The Beautiful Warrior Zephyrmon | ||||||||||||
| Airdate | |||||||||||||
| Duration | |||||||||||||
| TV Network | |||||||||||||
| Theme Songs | |||||||||||||
| Opening | |||||||||||||
| Ending | |||||||||||||
| Episode List | |||||||||||||
Não Basta Ser Forte! A Formosa Guerreira, Zephyrmon ("Being Strong is not Enough! The Beautiful Warrior, Zephyrmon")
| |||||||||||||
| Title | Não Basta Ser Forte! A Formosa Guerreira, Zephyrmon | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Translation | Being Strong is not Enough! The Beautiful Warrior, Zephyrmon | ||||||||||||
| Airdate | |||||||||||||
| Duration | |||||||||||||
| TV Network | |||||||||||||
| Theme Songs | |||||||||||||
| Opening | |||||||||||||
| Ending | |||||||||||||
| Episode List | |||||||||||||
{{{tbr}}} ("{{{trbr}}}")
| |||||||||||||
| Title | {{{tbr}}} | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Translation | {{{trbr}}} | ||||||||||||
| Airdate | {{{abr}}} | ||||||||||||
| Duration | {{{dbr}}} | ||||||||||||
| TV Network | {{{tvbr}}} | ||||||||||||
| Theme Songs | |||||||||||||
| Opening | {{{opbr}}} | ||||||||||||
| Ending | {{{enbr}}} | ||||||||||||
| Episode List | |||||||||||||
Characters[edit]
Summary[edit]
Digimon Analyzer[edit]
| ゴマモン Gomamon | ||||||||
|
Screenshots[edit]
|
Credits[edit]
| Position | Name | Kanji/Kana |
|---|---|---|
| Original Concept | Akiyoshi Hongo | 本郷 あきよし |
| Producer(s) | Haruna Takeo (Fuji TV) Kimura Kyoutarou Usuki Tōru (Yomiko Advertising Agency) Seki Hiromi (Toei Animation) |
春名 剛生(フジテレビ) 木村 京太郎 薄木 亨(読売広告社) 関弘 美(東映アニメーション) |
| Series Director | Kaizawa Yukio | 貝澤 幸男 |
| Series Composition | Tomita Sukehiro | 富田 祐弘 |
| Character Design | Nakatsuru Katsuyoshi | 中鶴 勝祥 |
| Chief Animation Director | Yamamuro Naoyoshi | 山室 直儀 |
| Art Design | Watanabe Yoshito | 渡辺 佳人 |
| Music | Arisawa Takanori | 有澤 孝紀 |
| Seiyū | Kanji/Kana | Character | Voice Actor |
|---|---|---|---|
| Takeuchi Junko | 竹内 順子 | Kanbara Takuya | Michael Reisz |
| Kamiya Hiroshi | 神谷 浩史 | Minamoto Kouji | Steve Staley |
| Ishige Sawa | 石毛 佐和 | Orimoto Izumi, Shutumon | Michelle Ruff |
| Amada Masato | 天田 真人 | Shibayama Junpei | Steven Blum |
| Watanabe Kumiko | 渡辺 久美子 | Himi Tomoki | Brianne Siddall |
| Terada Haruhi | 寺田 はるひ | Ranamon | Peggy O'Neal |
| Masutani Yasunori | 増谷 康紀 | Mercuremon | Daran Norris |
| Oguri Yūsuke | 小栗 雄介 | Toucanmon | Brad MacDonald |
| Naitou Ryou | 内藤 玲 | Toucanmon | Jerry Gelb |
| Mori Norihisa | 森 訓久 | Toucanmon | Mona Marshall |
| Kanemitsu Nobuaki | 金光 宣明 | Toucanmon | R. Martin Klein |
| Kaida Yuki | 甲斐田 ゆき | Gomamon | Joe Ochman |
| Muraoka Yukie | 村岡 雪枝 | Island Gomamon | |
| Hanioka Yukiko | 埴岡 由紀子 | Island Gomamon | |
| Kikuchi Masami | 菊池 正美 | Neamon | Michael Sorich |
| Sugiyama Kazuko | 杉山 佳寿子 | Bokomon | Brian Beacock |
Next Episode[edit]