From Wikimon
Jump to: navigation, search

The profiles are not exactly the same. The Accel profile uses 張 > 帳 (一番大きな翼を広げた時の翼開張は30mにも達する) and 云 > 言 (この技は星をも砕く威力を持つと云われており). These are alternate kanji with the same meaning.KrytenKoro06 19:48, 2 April 2012 (CDT)

Thanks for pointing that out. --Grandy02 08:06, 5 April 2012 (CDT)
The Japanese word for Baldur is バルドル, which is basically the same as ヴァロドゥル. Given the heavy focus on light and purification in the profile, and that "baldor" has basically the same etymology as "valdr" (lord, ruler, etc.), I think it's pretty clear that this is just something that got mixed around in katakana.KrytenKoro06 02:26, 7 April 2012 (CDT)

Dawn/Dusk attack[edit]

It gives a new attack from what I can see, with the kanji of オーロラアンジェR which doesnt match the other two moves. English gives it as Aurora Angel RMuur (talk) 21:50, 30 September 2018 (CDT)

I don't have a game save on hand at the moment, but are you sure it's not オーロラアンジュR? That would be a truncation of Aurora Undulation because of character limits (the 'R' comes from the -lation part, since r/l is written same in Japanese, and from incorrect analysis on their side). Even if it's not I'm inclined to treat it as a typo --Garmmon (talk) 04:10, 1 October 2018 (CDT)
edit: I checked the game and it's indeed オーロラアンジュR, so it's definitely meant to be Aurora Undulation. --Garmmon (talk) 00:40, 5 October 2018 (CDT)