Quote (⇨ Japanese):
It attained the long claws on its front paws by copying Saber Leomon's data.
Quote (⇨ English):
前足の長いツメはサーベルレオモンのデータをコピーして作った
|
Quote (⇨ Japanese):
Contrary to its cute appearance, this holy Digimon wields considerable strength!
Quote (⇨ English):
カワイイ姿からは想像できないほどの実力を持つ神聖デジモン！
|
Quote (⇨ Japanese):
It lets out a holy shine with one flick of its cat-like tail!
Quote (⇨ English):
猫のごとくしなる尻尾の一振りは、神聖な閃き！
|
Quote (⇨ Japanese):
Hiding sharp sabers, this cat dishes out a holy punch with its fist!
Quote (⇨ English):
鋭いサーベルを隠す、猫拳の聖なるパンチ！
|
Quote (⇨ Japanese):
Its charm point is its large ears!
Quote (⇨ English):
大きな耳がチャームポイント！
|
Quote (⇨ Japanese):
I'll scratch you if you take me lightly!
Quote (⇨ English):
甘く見てるとひっかくぞ！
|
Quote (⇨ Japanese):
Despite losing its Holy Ring, its attacks are still brimming with holy power!
Quote (⇨ English):
ホーリーリングを失っても聖なる力を秘めた攻撃は健在！
|
Quote (⇨ Japanese):
Akin to a priestess, it watches over and protects Hikari.
Quote (⇨ English):
ヒカリを見守るお坊さんのような存在
|
Quote (⇨ Japanese):
Hikari...I've been waiting for Hikari all this time.
Quote (⇨ English):
ヒカリ、私はヒカリを待っていたんだ
|
|
|
|
St-130
St-255
St-442
St-850
Bo-15
Bo-77
Bo-364
Re-29t
G.E.M.-4
|
|
