Quote (⇨ Japanese):
The form taken by Shoutmon X4 after further DigiXrosing with Beelzebumon. It has gained the ability to fight both on land and in the air.
Quote (⇨ English):
シャウトモンＸ４が更にベルゼブモンとデジクロスした姿。地上と空中、両方での戦闘が可能になった。
|
Quote (⇨ Japanese):
A Composite Digimon that was born when Beelzebumon's power was added onto Shoutmon X4, it can gallop and fly in the skies.
Quote (⇨ English):
シャウトモンＸ４にベルゼブモンのパワーが加わって誕生した、大空を駆けて飛び回る合成型のデジモン。
|
Quote (⇨ Japanese):
A Composite Digimon that is said to possess enough skill to fight on par with the skilled general, Tactimon, with sword techniques.
Quote (⇨ English):
知将・タクティモンと剣技で互角に渡り合えるほどの腕前を持つと言われている、合成型デジモン。
|
Quote (⇨ Japanese):
The Special Move fired from Beelzebumon's gun, "Chaos Flare", is said to be powerful enough to pierce through mountains.
Quote (⇨ English):
ベルゼブモンの銃から放たれる必殺技「カオスフレア」は、山をも貫くほどの威力を持つと言われている。
|
Quote (⇨ Japanese):
The "Divine-horse Mode" further boasts overwhelming speed and power after receiving Beelzebumon's power.
Quote (⇨ English):
ベルゼブモンの力を得たことで、さらに圧倒的なスピードとパワーを誇るようになった神馬形態。
|
Quote (⇨ Japanese):
Its mobility increased significantly by DigiXrosing with Beelzebumon. Its offense has also increased considerably.
Quote (⇨ English):
ベルゼブモンとデジクロスすることで機動力が飛躍的にアップ。攻撃力も飛躍的に上昇している。
|
Quote (⇨ Japanese):
The DigiXrosed form of Beelzebumon, Shoutmon, and the others. By gaining the ability to move on fours, its mobility increased greatly.
Quote (⇨ English):
シャウトモン達がベルゼブモンとデジクロスした姿。四本足になったことで機動力が飛躍的に上昇した。
|
|
|
|
D2-09
D3-06
D3-CP2
D4-06
D5-04
D6-03
DP-M7
DP-16
|
|
