Quote (⇨ Japanese):
It loves battle! Bully!
Quote (⇨ English):
バトル大好き！ガキ大将！
|
Quote (⇨ Japanese):
Its small fireballs are full of pride and have the data of courage contained in them!
Quote (⇨ English):
小さな火炎弾には誇り高い勇気のデータが込められている！
|
Quote (⇨ Japanese):
It's not just energetic! It has the makings of the strongest warrior.
Quote (⇨ English):
元気なだけじゃない！最強になれる素質を持つ戦士の卵
|
Quote (⇨ Japanese):
It destroys viruses with its claws of courage, opening the path to tomorrow!
Quote (⇨ English):
明日を拓く勇気のツメで、ウィルスを破壊する！
|
Quote (⇨ Japanese):
Although this promising dragon is still growing, it has the makings of a true hero!
Quote (⇨ English):
勇者の力を秘めし、成長途中の臥竜！
|
Quote (⇨ Japanese):
This small beast warrior occasionally shows its fierce side!
Quote (⇨ English):
時には獰猛な一面も見せる、小さな獣戦士！
|
Quote (⇨ Japanese):
A rookie member of the 'Virus Busters', an evil-destroying Digimon Team.
Quote (⇨ English):
悪を滅ぼすデジモンチーム「ウィルスバスターズ」のルーキー
|
Quote (⇨ Japanese):
This rowdy Digimon's fire shots burn with inexhaustible fighting spirit!
Quote (⇨ English):
尽きない闘志を燃焼される、暴れん坊の火炎弾！
|
Quote (⇨ Japanese):
This fearless young dragon is armed with its sharp claws!
Quote (⇨ English):
鋭利なツメで武装した、恐い物知らず幼竜！
|
Quote (⇨ Japanese):
Similarly to Taichi, it is full of energy and loves to eat.
Quote (⇨ English):
太一と一緒で元気いっぱいの食いしん坊
|
Quote (⇨ Japanese):
I...I'll protect Taichi!
Quote (⇨ English):
ボクは……ボクは太一を守るんだ！
|
|
|
|
St-1
St-227
St-228
St-446
St-497
St-846
Bo-421
Bo-658
Bo-1128
Bo-1dw
Re-01t
G.E.M.-1
|
|
