Talk:Kazuchimon

From Wikimon
(Redirected from Talk:Kaduchimon)

Page name[edit]

Can we have this be one of those "officially named" things? so the page is named Kazuchimon and the name section says "officially named Kaduchimon". everyone knows the God is Takemikazuchi, and this name is an official typo/mistranslation.Muur (talk) 21:09, 16 March 2021 (CDT)

It's not a typo/mistranslation. It's a valid romanization, even if it's not the most commonly-accepted one. It's a completely different situation from Piccolomon, where they converted the entire romanization into a completely different English word. Takemikazuchi is a name, not a common word. Not to mention, it's a Japanese name, so Takemikazuchi itself is already a romanization and doesn't have a singular "correct" English spelling.--YongYoKyo (talk) 21:30, 16 March 2021 (CDT)

u[edit]

so the english localisation of the VB dropped some of the us in the attack names. wouldn't that be considered an acceptable translation? I feel like we could count that for the Japanese name rather than listing it as a dub name.Muur (talk) 15:58, 30 July 2021 (CDT)