Digimon Savers - Episode 08

◀                 ▶
Title	ヨシノ玉の輿ゲット！？クリサリモンの影
Translation	"Yoshino gets her Cinderella Story?! Chrysalimon's Shadow"
Romanization	Yoshino Tama no Koshi Getto!? Kurisarimon no Kage
Airdate	May 21, 2006 9:00AM UTC +9 (9:00AM UTC +9)
Duration
TV Network	Fuji TV
Music
Opening	強ing！Going！My Soul！！
Ending	One Star
Subtitle
Background
Episode List

◀                 ▶
Title	The Singer's Secret
Airdate	November 12, 2007
Duration
TV Network	Jetix
Theme Songs
Opening
Ending
Episode List

Verliebt, verlobt… vergessen ("In Love, Engaged… Forgotten") ◀                 ▶
Title	Verliebt, verlobt… vergessen
Translation	In Love, Engaged… Forgotten
Airdate
Duration
TV Network	RTL II
Opening
Ending
Episode List

("") ◀                 ▶
Title	'
Translation
Airdate
Duration
TV Network
Theme Songs
Opening
Ending
Episode List

◀                 ▶
Title	A História da Cinderela para Yoshino?! A Sombra de Chrysalimon!
Translation	A Cinderella Story for Yoshino?! Chrysalimon’s Shadow!
Airdate	November 10, 2011
Duration	23:05
TV Network	Canal Panda
Theme Songs
Opening	Gouing! Going! My Soul!! (dubbed)
Ending	One Star (dubbed)
Episode List

Characters

• Fujieda Yoshino
• Daimon Masaru
• Kurosaki Miki
• Shirakawa Megumi
• Thoma H. Norstein
• Satsuma Rentarou
• Daimon Chika

• Hanamura Neon

Misc	Digitama
Child	Lalamon, Pawn Chessmon (White), Gaomon, Kamemon, Agumon, Pawn Chessmon (Black), Kudamon
Adult	Gaogamon, Geo Greymon

Child	Keramon
Adult	Chrysalimon

Summary

Spoiler Warning

Screenshots

120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px 120px

Digimon Analyzer

ケラモン Keramon Level Child Keramon: A Child Digimon that consumes massive amounts of data with its huge mouth. Its Special Move is Crazy Giggle. It shoots a exceptionally destructive bullet of light from its mouth! レベル 成長期 ケラモン： その大きな口で大量のデータを食い尽くす成長期のデジモンだ。必殺技は『クレイジーギグル』。口から破壊力抜群の光弾を放つぞ。 Keramon Profile Keramon: A Rookie Level Digimon who can consume massive amounts of data. It attacks with its Crazy Giggle, an incredibly destuctive ball of light.

クリサリモン Chrysalimon Level Adult Chrysalimon: An Adult level Digimon protected by a strong shell. Its Special Move is Data Crusher. It destroys the opponent's data with the tentacles on its back! レベル 成熟期 クリサリモン： 頑丈な皮に守られた成熟期のデジモンだ。必殺技は『データクラッシャー』。背中の触手で相手のデータを破壊するぞ。 Kurisarimon Profile Kurisarimon: Champion level Digimon with an armor body. It can attack with its devastating Data Crusher or use its tentacles to disintegrate another Digimon's data.

Credits

Seiyuu	Kanji/Kana	Character	Voice Actor
Hoshi Souichirou	保志 総一朗	Daimon Masaru	Quinton Flynn
Matsuno Taiki	松野 太紀	Agumon	Brian Beacock
Aragaki Yui	新垣結 衣	Fujieda Yoshino	Colleen O'Shaughnessey
Yukana	ゆかな	Lalamon	Dorothy Elias-Fahn
Nojima Hirofumi	野島 裕史	Thoma Norstein	Crispin Freeman
Nakai Kazuya	中井 和哉	Gaomon	Skip Stellrecht
Kusunoki Taiten	楠 大典	Satsuma Rentarou	Jamieson Price
Katsuragi Nanaho	葛城 七穂	Kudamon	Sam Reigel
Nagano Ai	永野 愛	Kurosaki Miki	Kate Higgins
Hanioka Yukiko	埴岡 由紀子	Shirakawa Megumi	Stephanie Sheh
Seki Tomokazu	関 智一	Hanamura Neon	Yuri Lowenthal
Iida Toshinobu	飯田 利信	Keramon	Paul St. Peter
Kikuchi Kokoro	菊池 こころ	Daimon Chika	Melissa Fahn
Tsuruoka Satoshi	鶴岡 聡	Cameraman	Crispin Freeman
Satou Haruo	佐藤 晴男	Editor	Paul St. Peter
Kojima Kazunari	小嶋 一成	Security Guard	Sam Riegel
Oki Kanae	沖 佳苗	Reporter	Stephanie Sheh

Edits

English

• A brief scuffle between Masaru and a security guard is cut from the dub.